Dört sismik ağın kayıtları tek bir akışta buluşur. Nerede olduğunu, ne kadar sürdüğünü ve sizi nasıl etkilediğini aynı ekranda görürsünüz.
Records from four seismic networks meet in one feed. Where it happened, how strong it was, and what it means where you are — on one screen.
Günlük takipten ayrıntılı incelemeye kadar her ekran aynı sade tasarım diliyle çalışır.
From a daily glance to a detailed look, every screen uses the same plain design language.
AFAD, EMSC, USGS ve NOA aynı depremi ayrı ayrı yayımlar. Sismik bu kayıtları eşleştirip tek satıra indirir ve hangi kurumun yayımladığını gösterir.
AFAD, EMSC, USGS and NOA each publish the same earthquake separately. Sismik matches those records into a single entry and shows which agency published it.
Haritada bir bölge seçin, tarih aralığı verin ve o alandaki depremleri kronolojik olarak oynatın. Bir fay boyunca ne olduğunu izlemenin en hızlı yolu.
Draw a circle on the map, pick a date range, and play back every earthquake inside it in order. The fastest way to see what happened along a fault.
Gerçek USGS ShakeMap verisi ile modele dayalı tahmin ayrı ayrı, açıkça etiketli gösterilir.
Real USGS ShakeMap data and model-based estimates are shown separately, each clearly labelled.
Bulunduğunuz noktadaki tahmini sarsıntı şiddeti, zemin ivmesi ve dalga varış süreleri.
Estimated shaking intensity, ground acceleration and wave arrival times for your own location.
Kaynak, büyüklük, yakınlık yarıçapı, hissedilme şiddeti ve sessiz saatler — hepsi ayrı ayarlanır.
Source, magnitude, proximity radius, felt intensity and quiet hours — each set independently.
GEM küresel fay veritabanı, deprem noktalarıyla aynı haritada.
The GEM global fault database, on the same map as the earthquakes.
Son depremler ana ekranda; büyük bir olaydan sonra artçı takibi Dynamic Island'da canlı ilerler.
Recent earthquakes on your Home Screen; after a major event, aftershock tracking runs live in the Dynamic Island.
Toplanma alanları, çevrimdışı çalışan sağlık kartı, siren ve SOS flaşörü.
Assembly areas, an offline health card, siren and SOS beacon.
Türkçe, İngilizce, Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Japonca, Rusça ve Arapça.
Turkish, English, German, Spanish, French, Italian, Japanese, Russian and Arabic.
Sismik bu ikisini hiçbir ekranda karıştırmaz. Baktığınız sayının nereden geldiğini her zaman bilirsiniz.
Sismik never blurs the two. You always know where the number you are looking at came from.
Ölçüm. USGS'in istasyon verisiyle yer hareketi modelini birleştirdiği resmî eş-şiddet ürünü. Yalnızca USGS'in ürettiği depremlerde bulunur.
Measurement. The official USGS intensity product, combining station observations with ground-motion modelling. Available only for events USGS produces it for.
Model. ShakeMap yoksa büyüklük, odak derinliği ve mesafeden Akkar-Bommer azalım modeliyle hesaplanır. Ölçüm değildir ve öyle etiketlenmez.
Model. When no ShakeMap exists, it is derived from magnitude, focal depth and distance using the Akkar-Bommer attenuation model. It is not a measurement, and it is never labelled as one.
Sismik hesap açmanızı istemez, reklam göstermez ve davranış profili üretmez.
Sismik asks for no account, shows no ads, and builds no behavioural profile.